telexrelease的简单介绍

什么是电放提单?

电放提单就是提单上盖了个电放章，国外客人拿这个提单复印件到当地代理去换单就可以提货。

也就是电报放货的简称。是通过电子报文或者电子信息形式把提单信息发送至目的港船公司。收货人可凭加盖电放章的提单电放件和电放保函进行换单提货。

express bill of lading：又称提单，指作为承运人和托运人之间处理运输中双方权利和义务的依据。

电放：也就是电报放货的简称。国外的承运人保留全套正本提单，并通知目的港的代理，收货人可凭加盖正本公章的提单复印件和保函换单提货。

电放的意思是，不用发给客纸质的提单，而是以电传形式通知卸货港代理将货物交付给提单收货人或者是托运人指定的收货人的一种方式。

电放，TELEX RELEASED，电子放单的意思。

电放提单英文怎么说?

因此，电放提单用英语表达就是Surrendered BL 或 Telex Release BL，而original BL则是正本提单。根据《牛津现代法律用语词典》的解释，“Surrender”在法律用语中，其含义是“放弃某事物”。

电放的英文是：telex release 后者也可以说：B/L SURRENDER.意思是：发货人不需要签发正本提单，收货人只需要凭将副本提单或传真件即可在目的港提取货物。

电放提单是telex release 是标准用法.也可用surrendered。正本提单是original bill of lading。希望您满意。

电放提单英语怎么说?

电放提单英文表示为Telegraph Release，但对于在跨国贸易eBay上做出口贸易的卖家而言，不需要在提单里做电放提单。这是引起外贸企业注意的问题。除了以上电放提单提到的英文的表示形式之外，电放提单还有其它的表现方法。

因此，电放提单用英语表达就是Surrendered BL 或 Telex Release BL，而original BL则是正本提单。根据《牛津现代法律用语词典》的解释，“Surrender”在法律用语中，其含义是“放弃某事物”。

TELEX RELEASE和SURRENDERED都是电放的意思。但是“Surrendered”字样的电放提单，表明在目的港应由托运人指定的收货人凭身份提货。而“Telex Release”字样的电放提单，表明在目的港应由收货人凭电放提单传真件提货。